南韓《專利法》修法: 3 倍懲罰性賠償 + 逆轉舉證責任

韓國《專利法》修法導入懲罰性賠償制度,自2019年7月9日起,侵害他人專利權、或專屬授權的行為若是出於故意 (intentional infringement of patent rights or exclusive license),法院得科以懲罰性賠償,金額最高可達認定損失的 3 倍,除了充分賠償受害人,更意在遏止產業歪風—–不肯協商(支付)合理權利金,而是先侵權再說。

Korea has officially adopted punitive damages for willful infringements of a patent right or a trade secret. Effective July 9, 2019, any intentional infringement of a patent right or its exclusive license in Korea shall be imposed punitive damages. The amount is up to three times the damages recognized by the court…….

Continue reading

韓「營業秘密」保護升級:放寬秘密要件 + 擴大究責範圍 +加重民刑責 + 三倍懲罰性賠償

韓國國會 2018 年 12 月通過 《專利法》修法的同時,也通過《不正競爭防止及營業秘密保護法》修法,除了同步導入懲罰性賠償制度,考量營業秘密所有人提告過程遭遇的實務困境,一併放寬了營業秘密的成立要件、擴大究責範圍、並加重民事與刑事罰則,從而為營業秘密提供更完善保護,尤其是協助中小企業抵禦大型企業的技術掠奪。

《不正競爭防止及營業秘密保護法(Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act)》(以下簡稱UCPA)將於 2019 年 7 月 9 日正式生效,相關條款適用於生效後產生的營業秘密侵害案件,不能溯及既往。

Continue reading