Chambers AP & Global 2021 法律服務指南:冠群名列首選台灣專利商標所之一

法律服務評鑑機構 Chambers and Partners 發布法律事務所評鑑《2021年度亞太區指南 Chambers Asia Pacific 2021》及《2021年度全球指南 Chambers Asia Pacific 2021 》,其中「智慧財產:專利及商標事務所」的台灣區評比,冠群延續 Band 1 佳績。

In the 2021 edition of the Chambers and Partner Guides, Top Team International Patent and Trademark Office (TOPTEAM) is once again ranked the “Band 1” Patent & Trademark Agent in Taiwan. Our firm has held the record for 10 years running.

Continue reading

Legal 500 2021 法律500強評鑑:冠群保持業界最高等級

英國著名 Legal 500 《法律500強》評鑑的亞太區 (Asia Pacific 2021) 年度評比出爐,冠群保持「智財保護-專利申請」類台灣區 Tier 1 (最高等級)事務所的紀錄,這是冠群 2013 年參與評鑑以來,連續 8 年獲得最高肯定。另在台灣區「智財保護綜合類」評比方面,冠群亦取得 Tier 2 評等的佳績 。

Continue reading

IP Star 評鑑:冠群保持同業領先地位

權威智財雜誌 Managing Intellectual Property 《知識財產權管理》6月公布年度評鑑 IP Star的最新結果,在專利申請業務領域的台灣區評比,冠群連續第6年名列 Tier 1 (最高等級)事務所。

For the sixth year in a row, Top Team has been ranked “Tier 1” by Managing Intellectual Property IP STARS for its “Patent prosecution” practice in Taiwan and overseas.

Continue reading


全球知名法律服務評鑑機構 Chambers and Partners 於 2018年11月 底發行的 2019 年度全球法律服務指南 (Chambers Global) 及亞太區指南 (Chambers Asia Pacific) ,其中「智慧財產:專利及商標事務所」台灣區評比,冠群名列 Band 1(首選),所長洪澄文、副所長吳珮琪則分別名列傑出從業代表 (Eminent Practitioner) 及 Band 1 首選專家。冠群自2012年參與 Chambers and Partners 評鑑調查以來,在專利申請業務領域,一直保持著台灣區領先地位。

Top Team has been ranked “Band 1” in the practice area of “Intellectual Property: Patent & Trade Mark Agents in Taiwan” by Chambers Asia-Pacific since 2012, and by Chambers Global since 2018. Additionally, our founder and owner Henry Hong has been recognized as the “Eminent Practitioner” since 2015, as well as our managing director Peggy Wu, the “Band 1” lawyer since 2017.

Continue reading


著名英國《法律500強 (Legal500)》評鑑的2019年度評比出爐,再次將冠群列入「智財保護-專利申請」類台灣區 Tier 1 (最高等級)事務所,這是冠群 2013 年參與評鑑以來,連續 6年獲得最高肯定。另在台灣區「智財保護綜合類」評比,冠群也進榜位列 Tier 2。

Top Team has retained the “Tier 1 ” position in the “Intellectual Property – Prosecution, Taiwan” ranking for the 6th consecutive year since 2013; and our office has also been included in the “Intellectual Property” ranking for the first time, holding the “Tier 2” position.

Continue reading