トップチームはお蔭様で35周年!
新時代に向けてロゴ・サイトを刷新

今回リニューアルしたウェブサイトでは、当所の沿革、経営理念及びチームの主要メンバー紹介に加え、当所の特色と未来への展望を新たな視点からお伝えしております。IP関連の最新情報を随時更新し発信する当所IPブログと共に、この新たなウェブサイトでより広範にわたる有益なコンテンツを提供していきます。旧知、新知にかかわらず、多くの方にご訪問いただき、ご利用いただければ幸いです。

Continue reading

全新形象迎接未來!冠群歡慶 35 周年

冠群於此35週年慶之際,冠群啟用全新品牌形象、識別標誌與事務所網站,期許由台灣出發,於國際發展。本所將秉持初衷,繼續深化與國內外客戶、合作夥伴通力合作,實踐「誠心共創未來藍圖」的服務理念。

Following the vigorous support received from our clients and partners, our firm has been flourishing and overcoming more obstacles than we ever could have imagined. Taking this exceptional occasion to unveil our refreshed brand identity, complete with a new logo and redesigned official site.

今回リニューアルしたウェブサイトでは、当所の沿革、経営理念及びチームの主要メンバー紹介に加え、当所の特色と未来への展望を新たな視点からお伝えしております。

Continue reading

冠群專利師受邀指導成大「創新醫材專利與法規策略管理」工作坊

國立成功大學生物醫學工程所本學期開設《創新醫材專利與法規策略管理》課程,邀請本所專利師林台聖到校授課,就申請專利前期兩個核心工作:專利檢索策略、及專利撰寫範圍分析,提供完整介紹與實務練習指引,相關技巧尤其能幫助學生判斷自身發明有無申請專利的價值。

這門課程開設對象為碩博士班學生,今年修課學生除本地學生外,也有高比例的外籍生,來自越南、馬來西亞、泰國等多國。其背景涵蓋不同科別,包含醫生、生物技術及工程科系。

Continue reading

亞洲專利代理人協會 APAA 2019 年會 1700位國內外代理人齊聚台北

亞洲專利代理人協會(APAA)2019年年會暨第70屆國際理事會 11月9日~12日在台灣盛大舉辦,來自全球 71 個國家超過 1,700 名代理人參加,適逢 APAA 50周年,主辦方亦安排慶祝活動,讓與會者共同見證這個重要里程碑。

The 70th Council Meeting of the Asian Patent Attorney Association (APAA) was held in Taipei from 9th to 12th November. More than 1700 Patent Attorneys and IP professionals from 71 countries gathered to network with members, explore a wide range of IP hot topics presented in committee meetings and workshops, and celebrate APAA’s 50th anniversary together.

Continue reading

美國商標實務講座:防範搶註與電子申請

相較於台灣商標申請實務上,往往會建議客戶選擇較上位概念之規範名稱,以擴大商標保護範圍;而USPTO則傾向指定商品名稱必須符合一定程度之說明,避免有心人士惡意搶註類似商標於相似商品類別,侵害真正商標權人之商標權。

Mr. Kenny 亦談及美國商標電子申請系統(Trademark Electronic Application System, TEAS)申請流程,並分析比較該系統中三種提交方式(TEAS PLUS, TEAS Reduced Fee,以及TEAS Regular)在費用及申請流程之差異與特色。

Continue reading

IP Star 評鑑:冠群保持同業領先地位

權威智財雜誌 Managing Intellectual Property 《知識財產權管理》6月公布年度評鑑 IP Star的最新結果,在專利申請業務領域的台灣區評比,冠群連續第6年名列 Tier 1 (最高等級)事務所。

For the sixth year in a row, Top Team has been ranked “Tier 1” by Managing Intellectual Property IP STARS for its “Patent prosecution” practice in Taiwan and overseas.

Continue reading