IP Blog

感謝您抽空閱讀並歡迎隨時光臨冠群IP部落格更多了解國內外智財訊息及專題內容。若您的郵件系統無法閱讀電子報內容，請點選本連結以閱讀網頁版、或若有任何疑問及欲探討之議題請不吝告知，謝謝!

隨著各產業追求技術轉型升級，智慧財產管理對於企業愈顯重要，追求技術創新、積極商業布局的同時，如何避免侵權或遭他人侵權更是重要課題；我國金融監管與財政機關為了提升上市上櫃公司治理水平，亦陸續頒布相關規定與準則，可以作為企業智權管理的重要參考。

中國《專利法》第四次修法，已於 2020年10月17日 由中國全國人民代表大會常務委員會通過，2021年6月1日正式生效。

本次修法大幅提高專利權的侵權成本、並減輕權利人維權負擔，包括將法定賠償數額上限明文提高至500萬元、下限提高至3萬元；針對情節嚴重的故意侵權，法院可按權利人實際損失、侵權獲益、或專利許可使用費計算數額的1~5倍判賠；專利權人或者利害關系人可於起訴前，向法院申請保全證據；訴訟審理期間，法院可以責令侵權人提供所掌握的資料，以減輕權利人的舉證負擔及放寬訴訟時效等等。

冠群於此35週年慶之際，冠群啟用全新品牌形象、識別標誌與事務所網站，期許由台灣出發，於國際發展。本所將秉持初衷，繼續深化與國內外客戶、合作夥伴通力合作，實踐「誠心共創未來藍圖」的服務理念。

Following the vigorous support received from our clients and partners, our firm has been flourishing and overcoming more obstacles than we ever could have imagined. Taking this exceptional occasion to unveil our refreshed brand identity, complete with a new logo and redesigned official site.

今回リニューアルしたウェブサイトでは、当所の沿革、経営理念及びチームの主要メンバー紹介に加え、当所の特色と未来への展望を新たな視点からお伝えしております。

台灣〈專利法〉此次修法，對內配合經濟法規的鬆綁，對外因應國際規範的調整，進一步完善制度、提升審查效能，以利產業創新。其中重點內容包括：設計專利權保護期間由12年延長為15年，分割申請案之適用範圍及期限予以放寬等七項重點。

The amendment bill to Taiwan’s Patent Act recently passed by the Legislative Yuan, which extends the term of protection for design patents from 12 to 15 years, aims to create a more robust patent protection system, enhance the case review efficiency of patent remedies and promote industrial innovation.

韓國《專利法》修法導入懲罰性賠償制度，自2019年7月9日起，侵害他人專利權、或專屬授權的行為若是出於故意 (intentional infringement of patent rights or exclusive license)，法院得科以懲罰性賠償，金額最高可達認定損失的 3 倍，除了充分賠償受害人，更意在遏止產業歪風—–不肯協商（支付）合理權利金，而是先侵權再說。

Korea has officially adopted punitive damages for willful infringements of a patent right or a trade secret. Effective July 9, 2019, any intentional infringement of a patent right or its exclusive license in Korea shall be imposed punitive damages. The amount is up to three times the damages recognized by the court…….

企業尋求持續成長，跨領域發展乃必經歷程，而成功轉型的重要基礎，有賴完整蒐集情報資料、正確分析數據，並適切整合總體產業與經濟情勢，逐步建立獨到且可靠決策觀點。智財團隊如何由原本保護創新成果的單純角色，進一步升級為支持關鍵決策的情資精兵？它山之石，可以攻玉。

日本化學企業龍頭三菱化學研究公司（Mitsubishi Chemical Research）的理事 德野 肇（Tokuno Hajime）先生來台，分享他們的創新與智權戰略—-「專利技術情報分析的再升級，建構集團可共享的智庫資源」。

韓國國會 2018 年 12 月通過 《專利法》修法的同時，也通過《不正競爭防止及營業秘密保護法》修法，除了同步導入懲罰性賠償制度，考量營業秘密所有人提告過程遭遇的實務困境，一併放寬了營業秘密的成立要件、擴大究責範圍、並加重民事與刑事罰則，從而為營業秘密提供更完善保護，尤其是協助中小企業抵禦大型企業的技術掠奪。

《不正競爭防止及營業秘密保護法(Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act)》（以下簡稱UCPA）將於 2019 年 7 月 9 日正式生效，相關條款適用於生效後產生的營業秘密侵害案件，不能溯及既往。

中國最高人民法院2019年起將直接受理專業技術性較強的專利上訴案件，以利統一知識產權的裁判見解並加強司法保護力度，此次修法涵蓋發明專利、實用新型專利、植物新品種、基體電路佈局設計、技術秘密、軟體等專利類型。
From 2019 on, China’s Supreme Court will hear appeals on IP lawsuits involving strong technical background, covering IP right disputes on invention patent, utility model patent, new varieties of plants, layout design of integrated circuits, technical secret, computer software, anti-trust, etc. 

新加坡智慧財產局（IPOS）推出《金融科技專利優速計畫》 （FinTech Fast Track，FTFT） ，縮短金融科技發明上市時間，從原先至少２年的申辦期縮短至6個月，藉以鼓勵金融科技業、新興企業，就日益增加的東南亞國協（ASEAN）需求，研發合乎新國法規與政策的金融科技方案。